Newark: la última variante de Covid-19 cambia los planes de vacaciones de decenas de miles de viajeros, pero no hizo mucho daño a las compras navideñas.
Las aerolíneas cancelaron cientos de vuelos adicionales el domingo, citando problemas de personal relacionados con Covid-19, ya que los problemas de viaje del país se extendieron más allá de Navidad, sin una indicación clara de cuándo se reanudarían los horarios regulares.
Pero los compradores ignoraron omicron variable, y las ventas navideñas aumentaron al ritmo más rápido en 17 años, según una medida de gasto.
Es probable que Omicron desacelere la recuperación inesperadamente fuerte de la economía de la recesión del coronavirus del año pasado al interrumpir los viajes y disuadir a algunos consumidores de optar por no participar. La alternativa también podría agregar más calor a la inflación ya hinchada al forzar el cierre de fábricas y puertos, retrasando los envíos y aumentando los precios.
«Una reapertura completa de la economía estadounidense se retrasará nuevamente», dijo. Robin Brooks, economista jefe del Instituto de Finanzas Internacionales, un grupo comercial de empresas financieras.
Pero aún no está claro cuánto durará la herida o cuánto durará.
Por ahora, la versión juega al caos con los viajes. Más de 1,100 vuelos que ingresan, salen o vuelan dentro de los Estados Unidos han sido cancelados, según el sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware. Ese número aumentó de alrededor de 1,000 el sábado. Cerca de 130 vuelos ya fueron cancelados el lunes.
Delta, United, JetBlue y American culparon a Omicron por la escasez de personal que provocó las cancelaciones.
«Esto fue inesperado», dijo la portavoz de United, Maddy King, sobre el impacto del reemplazo en la contratación.
Los datos de FlightAware mostraron que las aerolíneas cancelaron más de 2.700 vuelos en todo el mundo hasta el domingo por la noche, lo que representa más de 2.800 cancelaciones el día anterior. El sitio web no mencionó el motivo de la cancelación de los vuelos.
JetBlue canceló el 11% de sus vuelos el domingo. Delta y United cancelaron cada uno un 5%, según FlightAware. Las tres aerolíneas cancelaron más del 10% de sus vuelos programados el sábado.
Mason Herlocker esperó el domingo en el Aeropuerto Internacional Liberty de Newark en Nueva Jersey para recoger a su novia que volaba desde París. Su vuelo se retrasó cuatro horas.
Le tomó cinco horas hacerse la prueba de Covid-19 el día antes de ingresar a los Estados Unidos. Ella estará de visita durante tres semanas, y Herlocker dijo que teme que se tropiece aquí si no tiene un resultado negativo en la prueba antes de intentar regresar a Francia.
Preocupado por la enfermedad de sus padres, Herlocker recibió recientemente una vacuna de refuerzo y alentó a otros a que también se la aplicaran. Dijo que no cree que el fin de la pandemia sea inminente.
«Veo esto como la nueva normalidad», dijo Herlocker. «No espero que (el virus) desaparezca pronto».
Anish Abhiyankar Voló desde Atlanta el domingo y estaba esperando un vuelo a India.
Ninguno de sus vuelos ha sido pospuesto ni cancelado, pero dijo que la noticia del omicron lo ha animado a aumentar sus vuelos para asegurarse de llegar a su destino. Dijo que es probable que las mascarillas y las vacunas se arraiguen en la vida cotidiana en el futuro previsible.
«No creo que tengamos mucho de qué preocuparnos si tomamos todas las precauciones, y creo que entraremos en una situación en la que estamos», dijo.
A pesar de Omicron, los consumidores estadounidenses no parecían tener miedo. Mastercard SpendingPulse, que rastrea todos los tipos de pagos, incluidos el efectivo y las tarjetas de débito, informó el domingo que las ventas navideñas aumentaron un 8,5% con respecto al año anterior, la mayor ganancia anual en 17 años. Gastos de MasterCard Se esperaba un aumento del 8,8%.
Los resultados, que cubrieron el período del 1 al 24 de diciembre, fueron impulsados por las compras de ropa y joyas. Las ventas navideñas aumentaron un 10,7% en comparación con el período de vacaciones prepandémico de 2019.
Después del golpe de omicron, algunos consumidores cambiaron sus gastos al comercio electrónico, pero las ventas se mantuvieron fuertes.
Steve Sadoff, asesor sénior de MasterCard y ex director ejecutivo de compañía de saxofón «Cuando la gente se sienta un poco incómoda, notará un pequeño repunte en Internet y una pequeña desaceleración en el rendimiento de la tienda».
Sadove dijo que los consumidores están «aprendiendo a vivir» con lo que sea que Covid-19 les depare.
“Está saliendo de 2021 con mucho impulso de los consumidores”, dijo.
También el domingo, el médico jefe de enfermedades infecciosas del país admitió que estaba frustrado con el suministro limitado de pruebas de Covid-19.
La demanda de las pruebas se disparó en medio del boom de ómicron. «Obviamente tenemos que hacer un mejor trabajo», dijo el Dr. Anthony Fauci Así se afirmó en una entrevista que se emitió el domingo en el programa «This Week» de ABC.
«Creo que las cosas mejorarán drásticamente a medida que entramos en enero, pero eso no nos ayuda hoy ni mañana», dijo Fauci.
Fauci dijo que estaba satisfecho con la evidencia de que Omicron causa una enfermedad menos grave para la mayoría de las personas. Pero advirtió contra la complacencia porque la rápida propagación de la enfermedad puede «exceder una verdadera reducción en la gravedad», porque muchas personas pueden infectarse.
El Dr. Amish Adalja, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad Johns Hopkins, dijo que todavía hay muchas preguntas sobre qué tan grave es el aumento de omicron en los Estados Unidos.
«Hay múltiples señales que muestran bajo riesgo. Pero el problema es que tenemos muchas personas de alto riesgo que no están vacunadas en algunas partes del país. Y hay hospitales en esas áreas que ya están atendiendo a muchos pacientes de Delta». ”Dijo Adalja.
Mientras tanto, en Europa, Francia registró más de 100.000 infecciones por virus en un día por primera vez en la epidemia. El número de ingresos hospitalarios por Covid-19 se ha duplicado durante el último mes, ya que el omicron complica los esfuerzos del gobierno francés para evitar un nuevo bloqueo. El número total de muertes en el país llegó a más de 122.000 personas.
presidente Emmanuel MacronEl gobierno planeaba realizar reuniones de emergencia el lunes para discutir los próximos pasos. Algunos académicos y educadores han instado a retrasar el regreso a la escuela después de las vacaciones o han sugerido volver a imponer los toques de queda.
Las aerolíneas cancelaron cientos de vuelos adicionales el domingo, citando problemas de personal relacionados con Covid-19, ya que los problemas de viaje del país se extendieron más allá de Navidad, sin una indicación clara de cuándo se reanudarían los horarios regulares.
Pero los compradores ignoraron omicron variable, y las ventas navideñas aumentaron al ritmo más rápido en 17 años, según una medida de gasto.
Es probable que Omicron desacelere la recuperación inesperadamente fuerte de la economía de la recesión del coronavirus del año pasado al interrumpir los viajes y disuadir a algunos consumidores de optar por no participar. La alternativa también podría agregar más calor a la inflación ya hinchada al forzar el cierre de fábricas y puertos, retrasando los envíos y aumentando los precios.
«Una reapertura completa de la economía estadounidense se retrasará nuevamente», dijo. Robin Brooks, economista jefe del Instituto de Finanzas Internacionales, un grupo comercial de empresas financieras.
Pero aún no está claro cuánto durará la herida o cuánto durará.
Por ahora, la versión juega al caos con los viajes. Más de 1,100 vuelos que ingresan, salen o vuelan dentro de los Estados Unidos han sido cancelados, según el sitio web de seguimiento de vuelos FlightAware. Ese número aumentó de alrededor de 1,000 el sábado. Cerca de 130 vuelos ya fueron cancelados el lunes.
Delta, United, JetBlue y American culparon a Omicron por la escasez de personal que provocó las cancelaciones.
«Esto fue inesperado», dijo la portavoz de United, Maddy King, sobre el impacto del reemplazo en la contratación.
Los datos de FlightAware mostraron que las aerolíneas cancelaron más de 2.700 vuelos en todo el mundo hasta el domingo por la noche, lo que representa más de 2.800 cancelaciones el día anterior. El sitio web no mencionó el motivo de la cancelación de los vuelos.
JetBlue canceló el 11% de sus vuelos el domingo. Delta y United cancelaron cada uno un 5%, según FlightAware. Las tres aerolíneas cancelaron más del 10% de sus vuelos programados el sábado.
Mason Herlocker esperó el domingo en el Aeropuerto Internacional Liberty de Newark en Nueva Jersey para recoger a su novia que volaba desde París. Su vuelo se retrasó cuatro horas.
Le tomó cinco horas hacerse la prueba de Covid-19 el día antes de ingresar a los Estados Unidos. Ella estará de visita durante tres semanas, y Herlocker dijo que teme que se tropiece aquí si no tiene un resultado negativo en la prueba antes de intentar regresar a Francia.
Preocupado por la enfermedad de sus padres, Herlocker recibió recientemente una vacuna de refuerzo y alentó a otros a que también se la aplicaran. Dijo que no cree que el fin de la pandemia sea inminente.
«Veo esto como la nueva normalidad», dijo Herlocker. «No espero que (el virus) desaparezca pronto».
Anish Abhiyankar Voló desde Atlanta el domingo y estaba esperando un vuelo a India.
Ninguno de sus vuelos ha sido pospuesto ni cancelado, pero dijo que la noticia del omicron lo ha animado a aumentar sus vuelos para asegurarse de llegar a su destino. Dijo que es probable que las mascarillas y las vacunas se arraiguen en la vida cotidiana en el futuro previsible.
«No creo que tengamos mucho de qué preocuparnos si tomamos todas las precauciones, y creo que entraremos en una situación en la que estamos», dijo.
A pesar de Omicron, los consumidores estadounidenses no parecían tener miedo. Mastercard SpendingPulse, que rastrea todos los tipos de pagos, incluidos el efectivo y las tarjetas de débito, informó el domingo que las ventas navideñas aumentaron un 8,5% con respecto al año anterior, la mayor ganancia anual en 17 años. Gastos de MasterCard Se esperaba un aumento del 8,8%.
Los resultados, que cubrieron el período del 1 al 24 de diciembre, fueron impulsados por las compras de ropa y joyas. Las ventas navideñas aumentaron un 10,7% en comparación con el período de vacaciones prepandémico de 2019.
Después del golpe de omicron, algunos consumidores cambiaron sus gastos al comercio electrónico, pero las ventas se mantuvieron fuertes.
Steve Sadoff, asesor sénior de MasterCard y ex director ejecutivo de compañía de saxofón «Cuando la gente se sienta un poco incómoda, notará un pequeño repunte en Internet y una pequeña desaceleración en el rendimiento de la tienda».
Sadove dijo que los consumidores están «aprendiendo a vivir» con lo que sea que Covid-19 les depare.
“Está saliendo de 2021 con mucho impulso de los consumidores”, dijo.
También el domingo, el médico jefe de enfermedades infecciosas del país admitió que estaba frustrado con el suministro limitado de pruebas de Covid-19.
La demanda de las pruebas se disparó en medio del boom de ómicron. «Obviamente tenemos que hacer un mejor trabajo», dijo el Dr. Anthony Fauci Así se afirmó en una entrevista que se emitió el domingo en el programa «This Week» de ABC.
«Creo que las cosas mejorarán drásticamente a medida que entramos en enero, pero eso no nos ayuda hoy ni mañana», dijo Fauci.
Fauci dijo que estaba satisfecho con la evidencia de que Omicron causa una enfermedad menos grave para la mayoría de las personas. Pero advirtió contra la complacencia porque la rápida propagación de la enfermedad puede «exceder una verdadera reducción en la gravedad», porque muchas personas pueden infectarse.
El Dr. Amish Adalja, especialista en enfermedades infecciosas de la Universidad Johns Hopkins, dijo que todavía hay muchas preguntas sobre qué tan grave es el aumento de omicron en los Estados Unidos.
«Hay múltiples señales que muestran bajo riesgo. Pero el problema es que tenemos muchas personas de alto riesgo que no están vacunadas en algunas partes del país. Y hay hospitales en esas áreas que ya están atendiendo a muchos pacientes de Delta». ”Dijo Adalja.
Mientras tanto, en Europa, Francia registró más de 100.000 infecciones por virus en un día por primera vez en la epidemia. El número de ingresos hospitalarios por Covid-19 se ha duplicado durante el último mes, ya que el omicron complica los esfuerzos del gobierno francés para evitar un nuevo bloqueo. El número total de muertes en el país llegó a más de 122.000 personas.
presidente Emmanuel MacronEl gobierno planeaba realizar reuniones de emergencia el lunes para discutir los próximos pasos. Algunos académicos y educadores han instado a retrasar el regreso a la escuela después de las vacaciones o han sugerido volver a imponer los toques de queda.
«उत्साही सामाजिक मिडिया कट्टर»
