Un grupo de teatro amateur austriaco salta una cascada tumultuosa y cae sobre rocas, recreando la traicionera fuga a los Alpes de miles de judíos que buscan un nuevo hogar después del Holocausto.
Rodeados por los picos nevados de Austria, más de dos docenas de espectadores pasean junto a actores habituales que interpretan escenas basadas en las experiencias reales de los 8.000 supervivientes del Holocausto que cruzaron los Alpes para llegar al puerto italiano de Génova, donde esperaban abordar los barcos. al Mandatario. Palestina en 1947.
4 Ver la exposición
Andreas Kosik, director, actor y autor del grupo de teatro Teatro Caprile, recrea la escena de la migración en la antigua calzada romana de los Alpes Krimmler Tauern, en la frontera entre Austria e Italia.
(Foto: AFP)
“Lo especial de la obra es que la experimentas y te haces una idea de lo que atravesó la gente en ese momento”, dice la actriz Celine Nerbell del grupo del distrito de Pinzgau Teatro Capel, que organizó la obra en el verano.
Después del final de la Segunda Guerra Mundial, miles permanecieron atrapados en campos para sobrevivientes del Holocausto desplazados en países como Austria, con pocas esperanzas de comenzar una nueva vida mientras el antisemitismo permanecía profundamente arraigado.
La organización judía de ayuda aérea Bricha pasó de contrabando grupos de hasta 200 personas en camiones a través del campo «Givat Avoda», que se traduce como «Hill of Labor», en la ciudad austriaca de Saalfelden, hasta Krimml, donde tuvieron que continuar a pie. .
4 Ver la exposición
La actriz insinúa durante una escena cuando se para frente a un letrero que dice «Givat Evoda», que se traduce como «Hill of Labor», en los Alpes Krimmler Tauern.
(Foto: AFP)
Aquí comienza la recreación, una emotiva caminata de ocho horas para los participantes.
«Aquí se puede sentir», dice la austriaca Marion Mekinda, una de las personas que participó en el viaje guiado con su padre.
«Nadie los quería, incluso después de la guerra, así que tuvieron que huir», dice el historiador Rudolf Liu, quien creció en la provincia de Salzburgo y recuerda que su madre le contó sobre el éxodo judío de 1947.
En ese momento, las fuerzas británicas aliadas impidieron que los judíos escaparan a la Palestina controlada por los británicos, lo que hizo que el remoto paso de montaña de Krimml fuera la única ruta de escape.
«Siempre pensé que estaba equivocada sobre el año», dice Liu sobre los recuerdos de su madre. «Pero no, ella tenía toda la razón».
El esfuerzo físico ayuda a la audiencia a imaginar lo que vivieron los refugiados, dice el autor y director Andreas Kosik.
Puso al espectador por el camino original: en un espeso bosque de abetos, una pradera exuberante donde pastan las vacas, y dentro de una choza, de más de 1.600 metros (5.250 pies) de altura, ofreció refugio y comida a los refugiados judíos.
“Estuve aquí con gente que decía ‘nunca imaginamos que hubiera montañas tan empinadas’”, dijo Hans, el esposo de Celine Nerbell, quien acompaña al grupo como guía de senderismo.
La principal diferencia es que los excursionistas de hoy están bien equipados y viajan durante el día.
En 1947, los refugiados judíos a veces se vieron obligados a caminar en completa oscuridad, algunos cargaban a sus hijos con la esperanza de que no los vieran.
La historia del campamento de personas sin hogar y la fuga de los sobrevivientes del Holocausto se ha olvidado durante mucho tiempo, pero poco a poco se están reviviendo en Austria. En 2007, se estableció la Alpine Peace Crossing Association para conmemorar el éxodo de la posguerra con una caminata anual.
El presidente de Austria, Alexander van der Bellen, participó en la caminata en 2017, y aunque solo se pudo hacer debido a la pandemia del año pasado, cientos de personas siguieron una vez más los pasos de los sobrevivientes del Holocausto este verano.
Al pensar en lo que sucedió en ese entonces, Hans dice que ve muchas similitudes con los refugiados que migran hoy.
Dice: «Los motivos del vuelo siguieron siendo los mismos, al igual que la posición de los países que no querían recibir a nadie».
En cuanto a las caminatas, el actor Nirbel dice que los descendientes de los sobrevivientes han volado desde Israel a Austria.
“Quieren caminar con nosotros, y eso a menudo es muy conmovedor”, señala, y agrega que recuerda al hijo de dos sobrevivientes que se derrumbó y lloró.
Le dice a Nerbel que sus padres hicieron el viaje con algunas pertenencias que podían llevar y que esperaban una nueva vida.
«उत्साही सामाजिक मिडिया कट्टर»
