Elvis Costello está listo para lanzar una versión rediseñada totalmente en español del álbum de 1978 de Elvis Costello and the Gravity. El modelo de este año, A la revista Vents. Para este proyecto, titulado Modelo española, Costello se ha asociado con su colaborador de mucho tiempo y productor ganador de 18 premios Grammy y Grammy Latino, Sebastian Chris. Modelo española Está programado para ser lanzado el 10 de septiembre.
En este proyecto, Costello y Chris reunieron a los artistas de rock y pop más importantes del mundo de la música latina. El álbum presenta actuaciones en español recién grabadas en las grabaciones de estudio originales de la banda, tomadas de las grabaciones maestras originales y recién mezcladas por Chris.
Se dice que muchas de las canciones recién mezcladas duran más que las versiones originales, lo que, según Costello, permite preguntarse: «¿Qué pasó después?» Al final de la canción principal «Pump It Up» o Pete Thomas «No Action», casi destruye su batería.
Se dice que los futuros artistas trabajaron para rediseñar estas canciones clásicas al español, conservando sus energías y significados originales. Se presentaron muchos artistas Modelo española Cammy, Draco Rosa, Phyto Piece, Francisco Valenzuela & Luis Humberto Navajos (vocalista de Enjamprey), Gian Marco & Nicole Gigno, Jesse & Joy, George Trexler, Juans, La Marisol, Luis Foss, Sofia & Fuego, Sebastian Yatra y Vega.
La lista de canciones incluye versiones rediseñadas de todas las canciones del álbum original, así como varias pistas de esas sesiones de grabación. Modelo española Digitalmente, el CD y 180g de vinilo estarán disponibles el 10 de septiembre.
Costello no es ajeno a lanzar nuevas versiones de su música en otro idioma. En marzo, él EP publicado Esfera de reloj de grúa, Que contenía seis canciones de su álbum de 2020 Hey reloj Rediseñado en francés. También cuenta con colaboraciones con artistas como Igi Pop, Isabel Adjani y Steve Neve.
Lista de canciones:
- Sin acción – Nina Diaz
- (No me quiero ir) Chelsea ((No quiero ir) Chelsea) – Raquel Sofia y Fuco
- Yo De We (The Beat) – Draco Rosa
- Pump It Up – Juan
- Triggers (Small Triggers) – La Marisol
- Tu eras para mi (me perteneces) – Louis Fonseca
- En mano – Francesca Valencula y Luis Humberto Navajos
- La Sica de Hoi (Mujer del año) – Comey
- Lie (Lip Service) – Pablo Lopez
- Viviendo en el cielo – Jesse & Happiness
- Lápiz labial Vogue – Morad
- La Durba (Night Rally) – George Trexler
- Cry (grandes lágrimas) – Sebastian Pilgrimage
- Radio Radio – Phyto Base
- Gateando a América – Gian Marco y Nicole Gignaco
- Che Esta Ferdinando La Innocencia (Leaving the Angels) – Vega
«उत्साही सामाजिक मिडिया कट्टर»