FALL RIVER – A partir de esta semana, algunos oficiales de la policía de Fall River tomarán lecciones de español en un esfuerzo por conectarse mejor con la creciente población hispana de la ciudad.
“A veces, las cosas pequeñas pueden volverse grandes porque tienen un defecto en la forma en que interactúan entre sí”, dijo Félix González, organizador de United Interfaith Alliance en el sureste de Massachusetts.
Dieciséis oficiales del departamento, incluidos ocho que trabajan como oficiales de recursos escolares en las escuelas de Fall River, tomarán clases tres horas a la semana a través de Zoom durante las próximas 10 semanas.
Sandra Guerrero de United Interfet Action dijo que la idea se originó a partir de reuniones comunitarias realizadas por su organización en 2018 y 2019.
“Había muchas preocupaciones sobre cómo la policía interactúa con las diversas comunidades de nuestra ciudad, especialmente nuestra comunidad hispana”, dijo.
Carrero dijo que los participantes están orgullosos de que muchos agentes de policía de Fall River no hablen español, a pesar de que los hablantes nativos de español constituyen una parte cada vez mayor de la población de la ciudad. Aproximadamente el 10% de la población de la ciudad es hispana o latina Datos del censo de EE. UU.. Al rededor de 30% Estudiantes hispanos de las escuelas públicas de Fall River.
La UIA se acercó al Bristol Community College para proporcionar maestros para una serie de materias, con el entonces jefe de policía Albert Duberid sobre la participación de los oficiales. La epidemia y la transición a un nuevo líder retrasaron el inicio del proyecto, pero Carriro dijo que estaba contento de que finalmente estuviera sucediendo bajo el mando del jefe Cardoza.
Las lecciones se centrarán en la conversación en español y también incluirán una educación sobre la cultura hispana, lo que ayudará a los funcionarios a comunicarse mejor con los residentes con los que interactúan, dijo Carrero.
“Para algunos, la aplicación de la ley en sus países es muy diferente a la aplicación de la ley aquí”, dijo.
Los inmigrantes indocumentados pueden estar particularmente interesados durante los contactos con la policía por temor a ser acusados de ser indocumentados, dijo. Además, los inmigrantes indocumentados pueden tener miedo de ponerse en contacto con la policía en cualquier situación. Dijo que la presencia de oficiales en el poder de habla hispana ayudaría a calmar esas preocupaciones.
González dijo que muchos inmigrantes hispanos trabajan para aprender inglés, pero los funcionarios que tratan de aprender español pueden recorrer un largo camino a medida que aprenden. Facilitar a la policía y los residentes a la comunidad puede calmar las tensiones y dejar de hacer que la situación sea desagradable, dijo.
«Para una simple parada por una infracción de tránsito, si la policía pide algo, si no entienden, la policía dice que no están siguiendo las instrucciones … a veces las cosas pueden volverse violentas por alguna razón incomprensible», dijo.
«उत्साही सामाजिक मिडिया कट्टर»
