El autor de «El club de la lucha» elogió el «final feliz». david fincherPelícula de su libro sobre una nueva historia china de la película.
Chuck Polanek El cambio, en el que la policía desbarató con éxito un complot caótico y encarceló a los héroes, fue descrito como «absolutamente notable».
Palahniuk le dijo a TMZ: «La ironía es… que alinearon el final perfectamente con el final del libro, a diferencia del de Fincher, que era el final visual más interesante. Entonces, en cierto modo, los chinos trajeron la película de regreso al libro un poco un poco.»
Mira el final de la película de 1999 en su versión original Ed NortonEl narrador se da cuenta de que el personaje ha sido interpretado antes. Brad Pitt En realidad es una proyección de su mente. Luego se para en lo alto de una torre y es testigo del plan supervisado por su otro ego para destruir el consumismo, mientras los rascacielos explotan a su alrededor.
En cambio, la versión china distribuida por el servicio de transmisión Tencent Video termina con una leyenda que dice a los espectadores que la policía reveló la trama a tiempo y arrestó a todos los delincuentes. Según el nuevo editorial, el personaje interpretado por Pete estaba en juicio, antes de ser «enviado a un sanatorio para locos, para tratamiento psiquiátrico. Fue dado de alta del hospital en 2012».
Palanyuk inicialmente respondió a los informes que detallaban el cambio diciendo: «¡Eso es genial! ¡Todos tienen un final feliz en China!»
Cimentó sus pensamientos sobre Substack, describiendo el encarcelamiento del personaje de Pete: «Increíble. ¡No tengo idea! La justicia siempre gana. Nada ha explotado. Vinnie».
Agregó: «Creo que también pasan por alto el destello del pene al final. Y cortaron la prótesis en la habitación de Marla. ¡El crimen no sirve de nada!».
La noticia de la reedición del miércoles causó indignación en las redes sociales, pero Palanyuk dijo que ya tiene la costumbre de cambiar sus libros en algunos países e incluso prohibirlos en algunas partes de Estados Unidos.
«El otro aspecto extraño es que en muchos mercados extranjeros la editorial ha reescrito la novela para que termine como una película», escribió. «Sin permiso, puedo agregar».
Palahniuk agregó a TMZ: «Lo que encuentro realmente interesante es que mis libros están fuertemente prohibidos en los EE. UU. El sistema penitenciario de Texas se niega a tener mis libros en sus bibliotecas. Muchas escuelas públicas y la mayoría de las escuelas privadas se niegan a tener mis libros. ¿Pero es solo un problema una vez que China cambia el final de la película? He estado tolerando prohibiciones de libros durante mucho tiempo».
«उत्साही सामाजिक मिडिया कट्टर»
